Els telenotícies de mig món van obrir el 2005 amb les imatges de centenars de cotxes cremant a Clichysous-Bois per la mort de dos joves que fugien de la policia. L'esclat de còlera es va estendre com la pólvora per altres suburbis de ciutats franceses. Les protestes d'ara a França han ressuscitat el fantasma d'aquella onada de violència al carrer, també provocada per les actuacions policials. Els anys passen i poques coses han canviat en una dècada. La banlieue continua atrapada en el seu aïllament, les carències educatives i la marginació, i les detencions i els escorcolls arbitraris de la policia no fan res més que augmentar la frustració dels joves pel fet de no poder-se integrar als reiterats valors de llibertat, igualtat i fraternitat de la República.