El narcotraficant mexicà Joaquín El Chapo Guzmán Loera ha estat condemnat aquest dimecres a cadena perpètua, més 30 anys addicionals, per un jutge federal de Nova York. La sentència posa punt i final a un llarg procés judicial que va començar amb l’arrest del Chapo a Mèxic el 2016 i la seva posterior extradició als Estats Units.

Guzmán, de 62 anys, ja havia estat declarat culpable el passat mes de febrer per un jurat dels 10 càrrecs que va afrontar, inclosa la participació en una empresa criminal continuada i els càrrecs de tràfic de drogues, entre uns altres.

El jutge Brian Cogan, del tribunal de Brooklyn, ha acceptat així la petició de la Fiscalia d’EE.UU i ha condemnat d’una a vuit cadenes perpètues a El Chapo, com a marca la llei, per mantenir de forma continuada una organització criminal. També li imposa 30 anys per l’ús d’armes de forma violenta i 240 mesos més pel delicte de blanqueig de diners.

El Chapo ha pogut parlar davant el tribunal abans de dirigir-se, ja per a tota la vida, a la presó. Ha manifestat que quan el 2017 va ser extradit confiava que la seva fama no seria un “factor determinant per administrar justícia”, però creu que al final “no ha estat així”.

El mexicà, que ha estat tancat en una presó federal a Manhattan, considerada una de les més segures dels EUA, ha viscut un procés judicial de tres mesos en el qual s’ha escoltat a 56 testimonis, entre ells antics socis i empleats. Després de sis dies de deliberacions, el jurat el va trobar culpable el passat 12 de febrer i ara, després d’arribar extradit de Mèxic fa 30 mesos, passarà la resta de les seves vides en una presó dels Estats Units.