El que va néixer davant els lleons Daoíz i Velarde de bon matí al Congrés va ser enterrat a l’hemicicle a la tarda amb la intervenció del socialista Marc Lamuà. Tot i portar la firma de fins a deu partits –d’EH Bildu com a impulsor i, al costat, d’ERC, Junts, el PDeCAT, la CUP, el PNB, Podem, BNG, Més País i Compromís– i d’associacions com ara la Plataforma per la Llengua, Òmnium Cultural i Kontseilua, la proposició no de llei per equiparar el català, el basc, el gallec, l’aragonès i l’asturià al tracte que té el castellà no va rebre l’aval del PSOE. Que prosperés depenia del PSOE, amb el vot a favor o amb l’abstenció per fer que els vots dels deu impulsors derrotessin els del PP i Vox. “Porten punts que no són constitucionals i ho saben; no podem aprovar el que no ho és, perquè després acabem amb sentències judicials”, va advertir Lamuà.

Tot i que el PSOE obria una porta a transaccionar una esmena, l’aigualiment del text no és avalat pels impulsors. “Per què puc parlar en castellà al Parlament i no ho puc fer en català al Congrés?”, resumia Joan Mena (En Comú Podem). Per Marta Rosique (ERC), el PSC “renega del catalanisme” i “la idea de plurinacionalitat s’ha esgotat” fins a convertir l’autodeterminació en l’única via. Albert Botran (CUP) evidenciava la paradoxa d’haver de defensar “obligatòriament en castellà” els drets del català perquè l’alternativa és l’expulsió de la tribuna d’oradors. “El 38% dels membres de la cambra procedim de països amb llengua pròpia, i sobre això el nacionalisme espanyol pinta una gruixuda capa de monolingüisme”, va assenyalar Botran. Genís Boadella (PDeCAT) va confessar la temptació de parlar en català per forçar una expulsió com a metàfora de la situació, però va preferir recordar que Espanya ha firmat la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries i encara les sentències judicials redactades en català no passen del 9%. “S’han sentit pellroges al seu país? Nosaltres, sí”, va dir Joan Baldoví (Compromís) relatant la penúria viscuda per catalanitzar el seu nom en el registre. Al PP, la gallega Ana Vázquez alliçonava: “El castellà ha de ser considerat una riquesa per a tots els espanyols i no una llengua aliena o imposada.”

Tot i ser debatuda ahir en el ple, la iniciativa plurilingüista es votarà demà.