El govern del Regne Unit ha agraït aquest dilluns l’alliberament per part de l’actual administració afganesa de cinc ciutadans britànics que havien estat detinguts en aquest país després de viatjar allí pel seu compte en contra de les recomanacions oficials.

La ministra d’Exteriors, Liz Truss, ha agraït en Twitter la labor dels diplomàtics britànics i ha assenyalat que els afectats “aviat podran reunir-se amb les seves famílies”.

En un comunicat, el seu ministeri explica que aquests britànics “no exercien cap paper en el treball del govern del Regne Unit a l’Afganistan i van viatjar en contra dels consells de viatge” del Foreign Office, la qual cosa “va ser un error”.

El ministeri d’Exteriors, Commonwealth i Desenvolupament transmet les disculpes de les seves famílies “per qualsevol incompliment de la cultura, els costums o les lleis afganeses” i ofereix “la seva garantia de bona conducta en el futur”.

El govern britànic “ha lamentat aquest episodi”, del qual no s’han facilitat més detalls.